검색

상품구매후기 연동

뒤로가기

[단종 마감 임박!!]
니나스 4종 11티백 샘플러 (지퍼백 포장)

7,400원

상품상세보기

제목

차 이름 수정 부탁드려도 되나요 ㅎㅎ

작성자 강석경(ip:)

작성일 2014-04-24 18:53:17

조회 509

평점 5점  

추천 추천하기

내용

다른 홍차 쇼핑몰들도 이용해 봤지만, 알찬 샘플러 구성으로 앨키 따라올곳이 없네요! 그리고 친절하기로도 앨키가 갑인 것 같아요 ㅋㅋㅋ 단골 하려고요!!

그래서 드리는 말씀인데, 차 이름 표기를 정확히 해 주셨으면 해요. 틀린 게 많았다면 그냥 그러려니 했겠지만… 유독 하나만 눈에 띄어서말씀 드려요. Quatre Fruits Rouges 는 한글로 표기하면 “꺄트르 프뤼 루즈” 쯤 됩니다. 그리고 상품 스티커에는 Rouges 의 s가 빠져있었어요. 쇼핑몰에서도 많이들 정보를 얻는 만큼, 또 다른 “라빠르쉐,” “샹달프” 가 생기지 않도록 ㅠㅠ… (저 둘은 너무 자리잡아서 고칠 수 도 없을 것 같아요 ㅋㅋ) 신경 써주시면 감사하겠습니다~^.^

첨부파일

비밀번호
수정

비밀번호 입력후 수정 혹은 삭제해주세요.

목록 답변쓰기

댓글목록

  • 작성자 앨리스

    작성일 2014-04-25 14:22:38

    평점 0점  

    스팸글 석경님~ 친절하고 상세한 조언 넘 감사드려요! 그런데 제품명이 한글표시사항에 <꽈뜨르 후르츠 루지>로 나와있어서 그렇게 판매해야한답니다ㅠㅠ
    하지만 라벨은 빨리 수정하도록 할게요!

  • 작성자 앨리스

    작성일 2014-04-25 14:24:12

    평점 0점  

    스팸글 이렇게 실제 발음과 너무 다르게 정착된 상품명들이 꽤 있는데요.. 보기 불편하시겠지만 양해부탁드려요(-_ㅠ) 친절한 조언 넘넘 감사드려요(애정 확인~~!! ^_^) 더욱 분발하고 노력하는 앨키가 될게요! 고맙습니다!
댓글 수정

이름

비밀번호

내용

/ byte

수정 취소

비밀번호 :

확인 취소

댓글 입력

이름

비밀번호

내용

/ byte

평점

왼쪽의 문자를 공백없이 입력하세요.

회원에게만 댓글 작성 권한이 있습니다.

관련 글 보기

  • 고객센터 이용안내

  • 입금계좌 정보

  • instagram

회사명 : 코코넛가든대표 : 정수현고객센터 : 010-7644-2919

사업장주소 : 경기 의정부시 태평로 52 황궁빌딩 6층

개인정보취급관리자 : 정수현이메일 : satin92@naver.com

사업자등록번호 : 210-09-51676

통신판매업신고번호 : 2011-서울강북-0059

COPYRIGHT © 앨리스키친 ALL RIGHT RESERVED.

DESIGN BY DESIGN102